Kompernass Stereo System KH 2309 User Manual

6
Micro Stereo SySteM  
KH 2309  
Micro Stereo SySteM  
operating manual  
KOMPERNASS GMBH ⋅ BURGSTRASSE 21 ⋅ D-44867 BOCHUM  
ID-Nr.: KH2309-06/09-V2  
 
INDEX  
PAGE  
Intended Usage  
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
6
7
7
7
7
8
8
8
Items supplied  
Technical Data  
Safety instructions  
Positioning the device  
The operating components  
Inserting the batteries  
Handling of batteries  
Becoming acquainted with the remote control  
Connecting the components  
Switching the device on and off  
Selecting the programme source  
Setting the sound volume levels  
Using headphones  
The Bass Boost function  
Operating the radio  
Operating the CD player  
MP3 functions  
AUX operation  
Cleaning and care  
Troubleshooting  
Disposal  
CE Conformity  
Importer  
Important Warranty Notices  
Read the operating instructions carefully before initial use and keep them for future reference. Pass this booklet on to whoever  
might acquire the device at a future date.  
- 1 -  
 
Regularly check the condition of the batteries. Leaking  
batteries can cause damage to the remote control or to  
the device.  
If you do not intend to use the device for an extended  
period, remove the batteries.  
Intended Usage  
This Micro system is intended exclusively for the playback of  
audio CDs, MP3-CDs, CD-R, CD-RW, and for the playback of  
radio programmes. The Micro system is not intended for use in  
commercial or industrial environments. No warranty claims will  
be granted for damage resulting from improper use!  
Risk of electrical shocks.  
Connect the device to an electrical wall socket with a mains  
voltage of 230 V / 50 Hz.  
Do not operate the device if the connection cord or the  
power plug is damaged.  
The connection cord or device should be immediately re-  
paired or exchanged by the customer service department if  
they fail to function faultlessly.  
Items supplied  
1 Micro-system  
2 Loudspeakers  
1 Remote control (inc. 3 v battery, CR2025  
1 Operating instructions  
NEVER submerse the device in water. Wipe it only with  
a slightly damp cloth.  
Do not expose the device to rain and never use it in a  
humid or wet environment.  
Make sure that the power cord does not become wet  
during operation.  
You must not open the device housing or attempt to repair  
the device yourself. There is invisible radiation inside the  
device (Class 1 Laser) Furthermore should you do so, the  
safety concept of the device may be compromised and the  
warranty becomes void.  
Technical Data  
Rated voltage:  
Power consumption:  
In standby  
During operation  
Frequency range radio: MW (AM): 526.5 -1606.5 kHz  
VHF (FM): 87.5 - 108 MHz  
230 V , 50 Hz  
~
3 Watt  
15 Watt  
Measurements (W x H x D)  
Main device:  
Per speaker:  
Weight  
Main device:  
Per speaker:  
Speaker power rating.: 2 x 2 Watt RMS  
Impedance:  
AUX - Input  
Headphones output:  
Maximum voltage at the  
headphones output:  
CD Laser:  
15 x 15,1 x 23,5 cm  
13 x 20,3 x 14,4 cm  
• Do not place objects containing fluids, e.g. flower vases, on  
or near the device.  
approx. 1.7 kg  
approx. 0.7 kg  
Notice regarding disconnection from mains-power  
The Standby/On switch for this device does not disconnect  
it from the mains-power source. Additionally, the device con-  
sumes power when in standby mode. To completely  
disconnect the device from mains power, the plug MUST be  
removed from the power socket. For this reason the device  
should be placed in a position where unhindered access  
to the power socket is assured at all times, so that in an  
emergency the plug can be quickly removed. To eliminate  
the risk of fire you should completely disconnect the plug  
from the wall socket if the device is not going to be used for  
an extended period, for example, during holidays.  
Always take hold of the power cable by the plug. Do not  
pull on the cable itself and never touch the power cable  
with wet hands, this could result in either a short circuit or  
you receiving an electric shock. Do not place the device, fur-  
niture or anything else on the power cable and ensure that  
it does not become clamped. NEVER tie knots in the power  
cable and do not bind it with other cables. Place the power  
cable in a position where it cannot be trod on. A damaged  
power cable can cause a fire or an electrical shock. Check  
the power cable from time to time. Should  
4 Ohm  
3,5 mm Jackplug  
3,5 mm Jackplug  
300 mV  
Laser class 1  
Operating temperature: 5° to 40°C  
Storage temperature :  
Protection class:  
Remote control  
Battery:  
—20° to 60°C  
II  
1 x 3 V Type CR2025  
Safety instructions  
Do not permit children to handle electrical devices without  
supervision, they cannot correctly assess the possible risks  
of injury.  
Unplug the power cord after every use and before cleaning,  
so as to prevent the device from switching on inadvertently.  
Check the device and all parts for visible damages. The  
safety concept can work only if the device is in a faultless  
condition.  
it become damaged, contact your nearest authorized  
customer service centre or dealer to have it replaced.  
The power plug must always be easily accessible, so that in  
the event of an emergency the device can be quickly discon-  
nected from the mains power supply.  
Risk of fire!  
Do not use the device near hot surfaces.  
Do not place the device in locations that are subject to  
direct sunlight. If you do, it may overheat and become  
irreparably damaged.  
Never leave the device unattended while it is being used.  
Never cover the ventilation slots of the device while it is on.  
Avoid placing this device in locations that provide insufficient  
ventilation or hot locations and do not place the device in  
direct sunlight or under strong artificial light sources.  
Risk of explosion!  
• Do not throw batteries into a fire.  
Do not recharge the batteries.  
Never open batteries, never solder or weld batteries.  
The risk of explosions and injuries exists!  
- 2 -  
 
• Do not place open fire sources, such as candles, on the  
device.  
When a storm and/or thunderstorm with the risk of lightening  
threatens please disconnect the device from the mains power.  
Positioning the device  
> Remove the Micro system and accessories from the packing.  
> Remove all transportation fasteners and tapes/foils.  
> Place the Micro system on an even, level surface. Place the  
Micro system in such a position that the CD compartment  
cover q can open fully.  
Risk of personal injury!  
Keep the power cord and device away from children.  
Children frequently underestimate the dangers of electrical  
devices.  
> Place the speakers to the right and left of the Micro system.  
Provide a stable location for the device.  
The operating components  
Do not operate the device if it has sustained a fall or is  
damaged. Arrange for the device to be checked and/or  
repaired by qualified technicians.  
On the device  
q CD compartment cover  
w DOOR OPEN  
- CD compartment cover pressure  
point open/close  
Keep batteries well away from children. Children can put  
batteries into their mouths and swallow them. If a battery is  
swallowed medical assistance must be sought IMMEDIATELY.  
This device is not intended for use by individuals (including  
children) with restricted physical, physiological or intellectual  
abilities or deficiencies in experience and/or knowledge  
unless they are supervised by a person responsible for their  
safety or receive from this person instruction on how the de-  
vice is to be used. Children should be supervised to ensure  
that they do not play with the device.  
e BASS BOOST  
- for emphasising the frequencies  
depth  
r Display  
t SKIP +  
y TUNING  
u PROG.  
i BAND  
- CD title skip forwards  
- Tuning in radio stations  
- For storage of CD programmes  
- Radio band switch,  
USW mono/stereo switching  
- Programme source selection  
- Activates the CD repeat function  
and random playback  
o FUNCTION  
a MODE  
Danger of eye injuries!  
s Headphones socket  
d SKIP —  
f :  
g VOLUME —  
h   
• This device is fitted with a „Class 1 Laser“. Never look  
directly into an open CD compartment The invisible laser  
beam could damage your eyes.  
- CDtitle skip backwards  
- End CD playback  
- Volume decrease  
- CD playback start/stop  
- Volume increase  
CAUTION!  
j VOLUME +  
Information on surge voltage (EFT / rapid electrical  
transition process) and Electrostatic discharge:  
In the case of a malfunction due to rapid electrical transition  
(surge voltage) or electrostatic discharge the product must be  
reset (it may be necessary to disconnect the power source and  
then reconnect it) to restore normal operation.  
k Infrared sensor for the remote control signal  
l POWER  
- Operating indicator  
- On/Off switch  
1( STANDBY/ON  
2) Speaker  
2! AUX IN  
- AUX input  
2@ Speaker connection RIGHT +  
2# Speaker connection LEFT +  
2$ Speaker connection LEFT —  
2% Speaker connection RIGHT —  
2^ Power cable  
2& Power switch  
2* FM (USW) dipole antenna  
Note: A case of electrostatic discharge occurs if you walk  
with plastic-soled shoes over a carpet that also contains ele-  
ments of plastic. Through the friction of the shoe soles on the  
carpet a charge is created in the body which discharges itself  
as soon as you touch an electricity conducting object, such as  
for example a door knob or the bodywork of a motor vehicle.  
Thereby it is sufficient to approach the conductor to within only  
a few cm. Direct contact is not required to effect a discharge.  
The charge can also unload itself over an electrical arc. A  
discharge is thus also possible through plastic housing compo-  
nents.  
On the remote control:  
2( FOLDER 5  
3) STOP   
3! SKIP +  
- Move to next MP3 folder  
- End CD playback  
- CD title skip/search forwards  
- for the storage of CD programmes  
3@ PROG  
3# Battery compartment (rear panel)  
3$ MODE  
- Activates the CD repeat function  
and random playback  
3% SKIP —  
- CD title skip/search backwards  
Note: This device is equipped with non-slip rubber feet. Since  
base surfaces are made with different materials and are treat-  
ed with different maintenance products it is not completely out  
of the question that many of these substances contain compo-  
nents that are agressive and can soften the rubber feet. If pos-  
sible place an anti-slip material under the pads of the device.  
3^  PLAY/PAUSE - CD playback start/stop  
3& FOLDER 6  
- Move to previous MP3 folder  
- 3 -  
 
Power supply  
> Connect the power plug of the power cord 2^ to a properly  
Inserting the batteries  
The remote control requires a 3 V battery type CR2025, which  
has been preinstalled at the factory. To protect against pre-  
mature discharging we have isolated the poles with a plastic  
strip, which you can simply pull out before initial operation. The  
remote control is then ready for operation.  
connected power socket 230 V /50 Hz.  
~
Switching the device on and off  
> To supply the device with mains power move the power  
switch 2& on the rear panel of the Micro system to the  
"I" position.  
> To switch the device on press the STANDBY/ON button 1(.  
The Micro system is now operational and the green POWER  
indicator l as well as the blue background illumination of  
the display r and the illumination for the TUNING control-  
ler y all light up.  
If the device no longer reacts reliably on the remote control  
signal, the battery is depleted. Change the battery with a fresh  
one of the same type.  
> For this open the battery compartment 3# on the under side  
of the remote control. To open press the battery holder's  
locking device to the side and pull the holder out.  
> To switch the device off press the STANDBY/ON button 1(.  
The green POWER indicator l as well as the illuminations  
of the display r and controller y all go off.  
> To disconnect the device from the mains power pull the  
power plug out of the mains power socket.  
Selecting the programme source  
You can select between the following programme sources:  
> Before removing the old battery please take note of the bat-  
tery's position by means of the inscription that is visible from  
outside.  
• AUX  
- Playback of the sound source connected  
to the AUX input 2!  
> Remove the battery and replace it with a fresh one of the  
same type. Thereby the inscription must still be visible from  
the outside otherwise the device will not function and could  
be damaged.  
• CD/MP3  
• RADIO  
- Playback of audio CDs or MP3 CDs  
- Playback of radio stations  
> Slide the battery holder back into the remote control until  
it locks into place.  
> For this move the FUNCTION switch o to the desired  
position.  
Handling of batteries  
A leaking battery can cause damage to the remote control.  
Setting the sound volume levels  
> To increase the volume, repeatedly press the VOL + j but-  
ton or hold the button down until the device has reached  
the desired volume level.  
> To decrease the volume, repeatedly press the VOL — g but-  
ton or hold the button down until the device has reached  
the desired volume level.  
> If you do not intend to use the remote control for a long  
time, remove the battery.  
> Do not attempt to recharge the battery.  
Becoming acquainted with the remote control  
Point the remote control to the device's infrared sensor 1& when  
activating the buttons. The remote control functions at a distance  
of approx. 5m from the device and at an angle of at least 60°.  
For transmission of the signal there must be no objects placed  
between the device and the remote control.  
Using headphones  
You can connect to the Micro system's headphone socket s  
headphones with a 3.5 mm jackplug (not supplied). When you  
have connected the headphones, the loudspeakers are discon-  
nected and you will only hear sound via the headphones.  
Connecting the components  
Attention! Listening to music with headphones over  
a long period of time and with full volume can result  
in loss of hearingf!  
Loudspeakers  
> Connect the speaker wires of the right speaker to the right  
speaker terminals:  
connect the red lead of the speaker wire to the + termi-  
The Bass Boost function  
nal 2@.  
If you want to emphasize the deep frequencies during play-  
connect the black lead of the speaker wire to the — terminal back press the BASS BOOST ON/OFF button e.  
2%.  
To deactivate the function press the button again.  
> Connect the speaker wires of the left speaker to the left  
speaker terminals:  
connect the red lead of the speaker wire to the + termi-  
nal 2#.  
connect the black lead of the speaker wire to the — terminal  
2$.  
- 4 -  
 
> Place the CD with the marked side up pointing towards the  
arbor of the CD disc in the CD tray.  
> Press the CD lightly downwards until it locks firmly onto the  
arbor.  
> To close the CD compartment push the cover q, by hand,  
downwards and by carefully pressing on the spot marked  
"DOOR OPEN" w on the cover q allow it to lock into  
place.  
The device will now read the CD. Subsequently the display r  
will show the number of CD titles.  
Operating the radio  
This device receives radio stations on the frequency bands,  
Ultra short wave (USW or engl. FM) and Medium wave (MW  
or engl. AM).  
The technical details of the device allow for an adjustable fre-  
quency range outside of the receivable MW (AM) 526,5-  
1606,5 kHz, and/or FM (USW) 87,5-108,0 MHz frequency  
ranges. In some countries, different national regulations may  
apply to the assigned radio frequency ranges. Please note that  
information received outside of the assigned radio frequency  
ranges may not be exploited, passed on to third parties or oth-  
erwise misused.  
Starting playback  
> Press the button h on the device and/or the button  
PLAY/PAUSE 3^ on the remote control.  
The display r shows you the number of the currently playing  
back title, the playback symbol as well as "DISC".  
> In order to receive a good USW reception with the Micro  
system unwind the dipole antenna 2* on the rear panel of  
the device completely.  
Playback stop/resume  
> If the reception is insufficient change the position of the dipole  
antenna 2*. Secure the dipole antenna 2*, if necessary, with  
sticky tape.  
> The device has a built in ferrite antenna for reception of  
MW stations. When the MW reception is insufficient please  
turn the device in a more favourable direction.  
> During playback press the button h on the device  
and/or the button PLAY/PAUSE 3^ on the remote  
control to stop playback. When CD playback is stopped  
the playback symbol as well as the number of the title  
just played back blink in the display r.  
> To resume playback press the button h and/or  
PLAY/PAUSE 3^ again.  
> To activate the radio function move the FUNCTION switch o  
to the "RADIO" position.  
> Now select with the BAND switch i the desired frequency  
band FM or AM depending on which band the stations  
that you want to listen to are located. When the switch is in  
the FM ST position the device plays USW stations in stereo.  
> With the help of the TUNING controller y you can now se-  
lect the stations. For this turn the controller in a clockwise di-  
rection to select stations with a higher broadcast frequency  
than the one currently shown in the display r.  
Next/previous title  
> To playback the next title of a CD press the button SKIP + t  
on the device and/or on the remote control 3!.  
> To playback the previous title of a CD press the button SKIP  
d on the device and/or on the remote control 3!.  
Search forward and backward  
You can activate a search to look for specific passages within  
a title.  
> Turn the TUNING controller y in a counter clockwise di-  
rection to select stations with a lower broadcast frequency  
than the one currently show in the display r.  
> For this, during playback, hold down the button SKIP + t  
on the device and/or on the remote control 3! (forwards)  
or the button SKIP — d on the device and/or on the remote  
control 3% (backwards) until the desired point in the title is  
reached.  
> When the device receives stereo USW transmissions, in the  
display r the  
symbol lights up.  
> If the stereo reception becomes noisy move the BAND  
switch i to the FM position and thus switch to mono.  
Stopping playback  
> Press the button f on the device and/or STOP 3)  
on the remote control.  
Operating the CD player  
The device plays audio CDs (CD-A) and MP3-CDs. Both pres-  
sed and blank discs burnt on the computer of the format CD-R  
and CD-RW are supported. Because of the many different kinds  
of blank discs, computer types, operating systems, burning soft-  
ware and burning processes we are not able to guarantee that  
every "burnt" disc will playback faultlessly.  
Removing the CD  
> To open the CD compartment carefully press on the spot  
marked "DOOR OPEN" w of the CD compartment cover q.  
The cover q will open.  
> Remove the CD.  
> To close the CD compartment push the cover q, by hand,  
downwards and by carefully pressing on the spot marked  
"DOOR OPEN" w on the cover q allow it to lock into  
place.  
Inserting a CD  
> Move the FUNCTION switch o to the CD/MP3 position.  
> To open the CD compartment cover q press carefully on  
the spot marked "DOOR OPEN" w of the CD compartment  
cover q. The cover q will open.  
- 5 -  
 
Switching on the repeat function  
With the repeat function you can repeat play individual titles or  
all the titles of a CD.  
MP3 functions  
"MP3" denotes a process and/or format developed by the  
Fraunhofer Institute for the compression of audio data. In the  
> To repeat a single title, during playback press once the but- MP3 format compressed music pieces are only a fraction of  
ton MODE on the device a or on the remote control 3$.  
The display r shows "REP".  
their original size, which, for example, on CD-Rs/CD-RWs al-  
lows for storage of a considerably greater volume of music  
than on commercially available audio CDs, on which audio  
data is stored in the CDA format. Indeed the audio quality is  
scarcely reduced by the process.  
> To repeat all the titles of a CD press twice the button  
MODE on the device a or on the remote control 3$.  
The display r shows "REP ALL".  
Playing MP3 titles  
> To stop repeat playback keep pressing the button MODE  
on the device a or on the remote control 3$ until the notice  
REP / ALL goes out.  
> Place a CD with MP3 files into the CD tray.  
> Move the FUNCTION switch o to the CD/MP3 position.  
The device reads the disc. The display r then shows, for ap-  
prox. 1 second, the number of folders contained on the disc  
and subsequently the total number of titles.  
Playing back titles in random order  
> Press three times the button MODE on the device a or on  
the remote control 3$. The display r shows "RANDOM".  
The titles on the CD will be played back from now on in  
random order.  
> Press the button MODE on the device a or on the remote  
control 3$ again to switch the function off once more.  
> To start playback of the MP3 CD press the button   
PLAY/PAUSE h and/or 3^.  
In the display r appears the MP3 indicator and the playback  
symbol . The display r shows, alternating with the title  
number, the number of the folder from which is currently being  
played back (i.e. F02 for folder 2 in alphabetical order).  
Programme playing order  
You can programme an order in which the titles of a CD are to  
be played. 21 programme locations are available for this pur-  
pose. Programming is only possible when playback is stopped.  
When the MP3 CD contains several folders proceed as follows:  
> To select a folder before playback starts press repeatedly  
the button FOLDER 63& or the button FOLDER 5 2(.  
> Press the button  PLAY/PAUSE h and/or 3^ to start  
playback with the files from this folder. After the files from  
this folder have played back the device switches to the next  
alphabetical folder.  
> Press the button PROG on the device u or on the remote  
control 3@.  
In the display r appears the programme position 1 (P 0 1) of  
the title which is to be the first title played back with the pro-  
gramme playback. The PROGRAMME indicator will blink.  
> To select another folder during playback press repeatedly  
the button FOLDER 63& or the button FOLDER 52(.  
> Select with the SKIP+/— button on the device t/d or on  
the remote control 3!/3% the desired title for the indicated  
programme position. In place of the programme position  
indicator the display r now shows the respectively selected  
CD title.  
> To save the selected title press the button PROG on the de-  
vice u or on the remote control 3@.  
> To programme further titles, repeat the previously described  
steps.  
Stopping playback  
> Press the button STOP f and/or 3).  
Next/previous title  
> To playback the next MP3 title on the CD press the button  
SKIP + t on the device and/or on the remote control 3!.  
> To playback the previous MP3 title on the CD press the but-  
ton SKIP — d on the device and/or on the remote  
control 3%.  
Starting the programmed title list.  
> Once you have programmed all desired titles you can start  
playback by pressing the  PLAY/PAUSE button h  
and/or 3^.  
> When you press the STOP button f and/or 3) you will  
end the playback, however the device remains in the pro-  
gramme mode.  
> When you press the STOP button f and/or 3) twice  
you delete the programme and the device exits the pro-  
gramme mode.  
Search forward and backward  
You can activate a search to look for specific passages within  
an MP3 title.  
> For this, during playback, hold down the button SKIP + t  
on the device and/or on the remote control 3! (forwards)  
or the button SKIP — d on the device and/or on the remote  
control 3% (backwards) until the desired point in the title is  
reached.  
When the device has played back all of the programmed  
titles the programme will be deleted. This also happens when  
you open the CD tray, switch to another programme source  
or switch the Micro system off. Then the PROGRAM indicator  
goes out.  
Programming the MP3 title order  
You can programme the order, in which the titles on an MP3  
CD are played back. 99 programme locations are available  
for this purpose. This is only possible when the play function  
has been stopped  
- 6 -  
 
> Press the button PROG on the device u or on the remote  
control 3@.  
In the display r appears the programme position 1 (P - 0 1)  
of the title which is to be the first title played back with the pro-  
gramme playback. The PROGRAMME indicator will blink.  
AUX operation  
With the device you can playback audio signals from another  
suitable device (MP3 player etc.).  
> For this connect the audio output of the other device via a  
cable with a 3.5 jack plug (not supplied) to the AUX socket  
2! of the Micro system.  
> Move the function switch o to the AUX setting.  
> Begin playback of the other device.  
> Select with the buttons FOLDER 63& or FOLDER 5 2(  
as well as SKIP +/— t/d and/or 3!/3% the desired title  
for the indicated programme position. In place of the pro-  
gramme position indicator the display r now shows the  
respectively selected MP3 title.  
> To save the selected title press the button PROG on the de-  
vice u or on the remote control 3@.  
> To programme further titles, repeat the previously described  
steps.  
Cleaning and care  
Risk of potentially fatal electrical shock:  
Never open the device housing. There are no user-serviceable  
components inside.  
NEVER submerse the device or its components in water or  
other fluids!  
Starting the programmed title list.  
> Once you have programmed all desired titles you can start  
playback by pressing the PLAY/PAUSE button h  
and/or 3^.  
> When you press the STOP button f and/or 3) you will  
end the playback, however the device remains in the pro-  
gramme mode.  
> When you press the STOP button f and/or 3) twice  
you delete the programme and the device exits the pro-  
gramme mode.  
When the device has played back all of the programmed  
titles the programme will be deleted. This also happens when  
you open the CD compartment, switch to another programme  
source or switch the Micro system off. Then the PROGRAM  
indicator goes out.  
Do not allow any liquids to penetrate the housing.  
Cleaning the housing:  
> Remove the power plug from the power socket beforehand.  
Clean the housing surface with a slightly damp cloth  
Never use petrol, solvents or detergents that can  
damage plastics!  
Cleaning the CD-Laser  
Clean the laser at regular intervals.  
To clean the laser you should use a commercial cleaning CD.  
Troubleshooting  
No or poor radio reception  
Switching on the MP3 repeat function  
With the repeat function you can repeat playback individual  
MP3 titles, the contents of a folder or all the titles on an MP3  
CD.  
> When the MW reception is insufficient check to see if the  
device is optimally aimed and/or with insufficient USW  
reception whether the USW dipole antenna 2* is unwound  
and optimally aimed.  
> With noisy USW stereo reception switch, with the BAND  
switch i to the mono position (FM position).  
> To repeat an individual MP3 title, during playback press  
once the button MODE on the device a and/or on the  
remote control 3$.  
The device is not providing any sound  
> Is the plug of the power cord 2^ inserted firmly into the  
power socket?  
> Have you switched the device on with the power switch 2&?  
> Is a jack plug inserted into the headphones output s?  
This will switch off the speaker.  
The display r shows "REP".  
> To repeat all titles in a folder on the MP3 CD press twice  
the button MODE on the device a and/or on the remote  
control 3$.  
The display r shows "REP ALBUM".  
Disposal  
> To repeat all the titles on an MP3 CD press three times the  
button MODE on the device a and/or on the remote con-  
trol 3$.  
Do not dispose of the device in your normal  
domestic waste. This product is subject to the  
European directive 2002/96/EC.  
The display r shows "REP ALL".  
> To stop repeat playback keep pressing the button MODE  
on the device a and/or on the remote control 3$ until the  
notice REP/ALBUM/ALL goes out.  
Micro system and speakers  
Have the Micro system or parts of it disposed of by a pro-  
fessional disposal company of by your communal disposal  
facility.  
Playing back MP3 titles in random order  
Observe the currently applicable regulations. In case of  
doubt, please contact your waste disposal centre.  
> During playback press four times the button MODE on the  
device a and/or on the remote control 3$. The display r  
shows "RANDOM". The titles on the MP3 CD will be played  
back from now on in random order.  
> Press the button MODE on the device a and/or on the re-  
mote control 3$ again to switch the function off once more.  
- 7 -  
 
DES Ltd  
Batteries/rechargeable batteries  
Tel.: 0870/787-6177  
Fax: 0870/787-6168  
Used batteries/rechargeable batteries may not be disposed  
of in household waste.  
Batteries can contain poisons which are damaging to the en-  
vironment. Therefore, dispose of the batteries/rechargeable  
batteries in accordance with statutory regulations.  
Every consumer is legally obliged to surrender batteries/  
rechargeable batteries to a community collection centre in  
their district or to a dealer. The purpose of this obligation is  
to ensure that batteries are disposed of in a non-polluting  
manner.  
Kompernass Service Ireland  
Tel: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.)  
Standard call rates apply. Mobile operators may vary.  
Only dispose of batteries when they are fully discharged.  
Dispose of packaging materials in an environmentally  
responsible manner.  
CE Conformity  
This device has been both examined and approved in regard  
to conformity with the fundamental requirements and other  
relevant regulations of the EMC Directive 2004/108/EC  
and the low voltage directive (LVD) 2006/95/EC.  
Importer  
KOMPERNASS GMBH  
BURGSTRASSE 21  
44867 BOCHUM, GERMANY  
Important Warranty Notices  
The warranty for this device is for 3 years from the date of  
purchase. Should you have grounds for complaint, despite our  
high quality standards, please contact our Service Hotline. In  
the event that your complaint cannot be resolved over the tel-  
ephone, you will receive from them  
a processing number (RMA number) as well as  
an address to which you can send your device for repair  
under warranty.  
In the case of a mail-in shipment please enclose a copy of  
the purchase receipt (sales slip). The device must be securely  
packed and the RMA number clearly visible. Shipments without  
an RMA number can not be processed.  
Note: The warranty is valid only for material or  
manufacturing defects.  
The warranty provisions do not cover  
parts subject to wear and tear  
for damage to breakable parts, such as switches or  
rechargeable batteries.  
This product is for private use only and is not intended for com-  
mercial use. If this product has been subjected to improper or  
inappropriate handling, abuse, or modifications not carried out  
by one of our authorised sales and service outlets, the warranty  
will be considered void. Your statutory warranty claims are not  
restricted by this warranty.  
- 8 -  
 

Jacuzzi Hot Tub T700 LH User Manual
John Lewis Oven JLBIDOS906 User Manual
JVC CD Player XL MC2000BK User Manual
Karcher Pressure Washer HD 10 25 S VEX User Manual
Kenmore Oven 7904807 User Manual
Kenwood Car Video System DDX3049 User Manual
Kenwood CD Player KDC X917 User Manual
Kenwood Microwave Oven SA 600 User Manual
Kenwood Stereo System NV 301 User Manual
Kramer Electronics DJ Equipment VM 1120 User Manual